Pakistan Sways to its Own Kolaveri Di

Thursday, 29 December 2011, 12:27 Hrs
Printer Print Email Email
Islamabad: Pakistan now has its own version of Kolaveri Di, the Indian song that is racing towards the 30 million YouTube mark. And it's hilarious.

"Where is democracy, democracy, democracy ji," asks the Pakistani version as five men swing to the tune that has made Indian superstar Rajinikanth's son-in-law Dhanush an internet sensation. The song has become a big hit in a country that has seen a string of military strongmen, the last of whom was Pervez Musharraf. Speculation swirled earlier this month of a coup when President Asif Ali Zardari abruptly left for Dubai over a heart ailment.

The song says: "Corruption perfect".The dancers then move around a lamp as the lyrics go "Distance la sakun sakun", a reference to the frequent power outages. Then it adds "Bill amount tight-u". That's not all. "Political money colour colour-u...money colour black-u."

There's more. "Your palace light-u, light-u, my home black-u". The video shows politicians and says "rise, rise-u, cheat, cheat-u, our future dark-u". In the original video, Dhanush says "Super mama ready". The Pakistani take on that says: "Super drama ready." Dhanush also uses a Tamil word "Kaila glass" and then quickly shifts to English "Hand-u glass". The Pakistani song says "Satyanas" and then corrects saying "Only English". It also refers to "jungle law, qarza bojh...eyes full of tears". Close to the end, the song says "God-u I am dying now-u" as the five men lie on the road and ask "Are you happy now-u". "This song-u for poor-u public-u" says the group and signs off.
Source: IANS
SPOTLIGHT
Career
Wiley, a global leader in research and education has announced a series of blended learning progr..
Finance
The Reserve Bank of India injected a total liquidity of Rs 2.98 lakh crore in the market in 20..
Business
The Pentagon has selected Microsoft and Amazon Web Services (AWS, the cloud computing arm ..
Technology
Facebook-owned messaging app WhatsApp is still developing its previously announced "Vacatio..
Enterprise IT
Taking on streaming giants like Netflix and Hulu, Walt Disney Co. has announced it will laun..
Gadgets
Google Pixel and OnePlus smartphones are catching up and giving stiff competition to Samsu..
Entertainment
"Game of Thrones" author George R.R. Martin doesn't want season eight to be the final chapter of "..
US Indian
Facebook-owned photo messaging app Instagram has launched the beta version of its in-app sh..
Startup City
Youth are leading India's start-up ecosystem where the median age of founder-entrepreneurs..